Haven’t got a Clue
Yo !
…
Ah tiens. On est déjà le 12 mai ?
….
Pardon, j’étais aux cabinets, j’ai pas vu le temps passer. D’ailleurs, en parlant de chiottes, dont on sait tous que l’acoustique est généralement exemplaire (qui m’a dit que je sais plus qui avait enregistré un album dans les toilettes ? Je ne sais guère. Toujours se focaliser sur les infos importantes…) je suis tombée sur une pub très drôle pour des enceintes relayée sur Adfreak. Partant du principe que parfois, faute d’un matériel assez sophistiqué (c’est mon cas), d’une ouïe assez performante (ça pourrait l’être un jour) ou bien encore (mais ça c’est une autre histoire), faute d’être en présence d’un artiste qui articule, on comprend parfois mal les paroles d’une chanson, la pub déforme divers classiques des oreilles.
Exemple ci-dessous, avec Losing My Religion, de REM, dont les paroles passent de That’s me in the Corner/That’s me in the spotlight/Losing my Religion à ceci :
Traduction : Si on pissait dans le coin/Si on pissait sous la lumière des spots…
C’est à se pisser dessus. Si je puis me permettre.
…
Bon ben je retourne aux cabinets, hein. Quelqu’un aurait un vieux Public à me passer ?
This entry was posted on Vendredi, mai 12, 2006 at 19:59. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can also leave a response or trackback from your own site.
18 commentaires
-
a n g e l says:
mai 12, 2006, 20:58 -
Herr_D says:
mai 12, 2006, 21:29L’album dans les chiottes, c’est “La belle de Mai” de Renaud (enfin juste pour les voix), et je crois que c’est moi qui te l’ai raconté.
-
leon says:
mai 12, 2006, 22:17Yeah enfin, j’ai failli attendre dites moi, fais gaffe, t’es omnubilée par le rose de tes toilettes
-
sosou says:
mai 12, 2006, 23:10huhu j’avais oubliée de revenir à Sosou, mais bon, fin bref. Ta pas interet à squatter les toilettes aussi longtemps que la derniere fois !
-
Ze F. says:
mai 13, 2006, 0:16Ah nan, tu retournes pas aux chiottes, ça suffit comme ça : la vérité est ailleurs.
-
Candy Cane says:
mai 13, 2006, 5:51Je crois qu’elle nous tient un bon filon scato là :p
Sinon les mêmes REM ont enregistré ‘Zither’ backstage sur une tournée dans le caisson de douche de leur loge si ça intéresse quelqu’un de savoir ce genre de choses.
-
Deanna says:
mai 13, 2006, 9:02Oui, c’est vraiment très intéressant
(si si, parce que ça peut donner des idées de home studio sauvage)Bon Stellou, arrêtes les cabinets. Vas à la piscine, plutôt :p
-
Fab says:
mai 13, 2006, 9:36Tiens donc, te voilà de retour sur ton bloug.
Parfois, les coïncidences sont fort heureuses. Groovy, baby.Candy > cétipa une idée pour une maquette, ça ? “Riffs under the shower”, ça ferait un joli titre :’)
-
Bambi says:
mai 13, 2006, 10:34bon, un mois d’attente pour une histoire de … chiottes, ce blog c’est vraiment trop la classe
-
delest says:
mai 14, 2006, 21:23Pas trop difficile, d’écrire sur du papier triple épaisseur ?
-
drenka says:
mai 15, 2006, 11:40sta dire, PAF c’est moi dans coin, PAF c’est moi dans la lumière des spots, j’en perds ma religion, ça veut rien dire hein
-
Stellou says:
mai 15, 2006, 20:20Angel : j’espère que je les ai pas déjà lus…
Herr_D : y me semblait bien que c’était Renaud, mais j’étais pas sûre.
Sosou : point du tout. J’aime cet endroit, c’est tout.
Ze F. : tu veux dire qu’y faut que j’aille dans des vécés publics, plutôt ?
Candy Cane : je me doutais bien que tu devais avoir une anecdote de ce genre dans la douche, toi. Euh, dans la manche.
Deanna : J’y suis allée, mais ça m’a pas très bien réussi. XD
Fab : comment donc ? Huhu.
Bambi : oui, je trouve aussi.
Delest : non, mais pour s’essuyer c’est mieux.
Drenka : Oui en fait oui. T’as raison. XD -
euca says:
mai 15, 2006, 21:32Les chiottes sont-elles désormais entièrement roses ?
-
Florence says:
octobre 31, 2006, 2:12Polidore
To be in one’s birthday suit…
-
icpfqlc says:
décembre 14, 2006, 23:07gay porn video
dlryngqtoe hwclzvejf dhpbgntfve gsznua sbrwqpnrqmi lwaezvho oyewlxvi
-
javtzqueo says:
décembre 14, 2006, 23:52asian video porn
atmgnusxi eqgvkezoi ngxrhkerw stbkheu yanjelmyv fxxrknsqe deqmofdy dongwhzja
-
slkxalze says:
décembre 15, 2006, 0:30porn video
jpnmulsefwe fgojibdmrk kneies yqikrtdz zjkwwxadii wpsiakfcce xfglhg
-
qrvjpxzkdu says:
décembre 15, 2006, 0:48hentai video
tcoqyyraa zxxhwkdkc dowvyoaik spbcbmxfql kkvjabamrq fjeeoajizy
Poste un commentaire
Héberged par moimoije.com
carrément powered by WordPress 1.5 siouplé
- liens pour aider madmoiZelle : H&M, Zara
eh eh moi moi m’dame!
j’ne ai deux tout pourris dans mes wawas
et j’ai pas besoin de trucs pour déformer les paroles de chansons, pour ça j’ai mon mec ^^’
stay in the light stay in the light stay in the liiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiight
ahem
we wil we will WORK you!
ok j’arrête!